Arthur Frayn ha interrotto la trasmissione tre giorni fa.
Rekao sam mu da ide kuæi, a on je prekinuo.
e che ne so? Comunque gli ho consigliato di tornarsene a casa.
Mijagi je prekinuo tradiciju... i išao protiv roditeljskih planova.
Miyagi va contro la tradizione. Si ribella alla decisione della famiglia.
Zatvorenik Barnes je prekinuo moju muziku.
II carcerato Barnes ha interrotto la mia conversazione.
~ Mrtvi tip ovdje nam je prekinuo satove.
Questo cadavere ha interrotto la lezione.
Ralph je prekinuo školovanje da bi uzdržavao braæu i sestre.
Ralph ha dovuto lasciare la scuola a 1 6 anni per crescere i fratelli e le sorelle.
Ne, prema ovome, sam ih je prekinuo.
No, secondo questo, si fermò per conto suo
Ali jednog dana, bez upozorenja, Prorok je prekinuo svaku komunikaciju.
Poi, un giorno, senza avviso, l'Oracolo ha cessato tutte le comunicazioni...
Imala si ozbiljnu vezu sa deèkom na faksu koji je prekinuo odmah nakon, oženio se sa prvom sljedeæom curom.
Hai avuto un ragazzo serio al college che ti ha lasciata subito dopo averlo finito, e ha sposato la ragazza successiva.
Brendon je otkrio detalje pre nego što je prekinuo vezu.
Mi sono sentita cosi vicino a lui prima che riagganciasse.
Otac Gamino je prekinuo službu, ali Metju mi je rekao da ne saginjem glavu, i došli smo do prvog reda.
Padre Gamino, stranamente, interruppe il suo sermone... ma Matthew mi disse di tenere la testa alta, e andammo fino alla prima fila di banchi.
Da, Donny je prekinuo sa mnom, ali jedino zato što je saznao da sam bila sa Brandonom.
Si', Donny mi ha lasciata. Ma solo perche' ha scoperto che mi vedevo con Brandon.
Doktor je prekinuo moj intervju s Dimarcom.
Il medico ha interrotto il mio interrogatorio a DiMarco.
Wayne je prekinuo provalu, osumnjièeni ga je ubio i zapalio radnju.
Wayne ha interrotto una rapina, il sospettato gli ha sparato e ha appiccato fuoco.
Ranije je prekinuo prebacivanje da bih ukljuèio držaèe što vam je usput, spasilo život.
Ha interrotto il trasferimento troppo presto. E cosi' sono riuscito ad agganciare la navetta... cosa che vi ha salvato la vita, comunque sia...
Pa, da, on je prekinuo veridbu.
Beh, si', lui ha rotto il fidanzamento.
Znaš, jedan deèko je prekinuo sa mnom samo zato što ih nisam nosila.
Lo sai, una volta, un ragazzo ha rotto con me solo perche' non ne indossavo uno.
Nisam ja onaj koji je prekinuo, seæaš se?
Non sono io che ho fatto questa scelta, ricordi?
Neko je prekinuo napajanje struje na mostu na 48 sekundi.
Qualcuno ha interrotto da remoto la corrente sul ponte per 48 secondi.
Kako je prekinuo s Norom da bi bio s njom.
Di come aveva rotto con Nora per stare con lei...
Mislim, tek je prekinuo sa Zoey, i još se osjeća jako ranjivim sada.
Insomma, si e' appena lasciato con Zoey - ed e' molto vulnerabile al momento.
Ne znam, Kretski je prekinuo poziv.
Non lo so. Kreski ci ha interrotti.
Ali nažalost, on je bio siromašni mornar i moj otac je prekinuo zaruke bez mog pristanka.
Ma, ahime', lui era povero, e mio padre ha rotto il fidanzamento senza il mio consenso.
Kada je prekinuo da predaje na fakultetu na 50. roðendan, bio je veèno dostupan za opušteni razgovor ili puštanje da ga dobijem u stonom tenisu.
Aveva smesso di insegnare all'universita' per il suo 50^ compleanno ed era sempre pronto per una bella chiacchierata o per lasciarmi vincere a ping pong.
Džoi je prekinuo vezu, telefon se odmah prebacio na wi-fi, što je poslalo signal u Baton Ruž, Luizujana.
Joey ha agganciato e per un attimo si e' attivata la connessione Wi-Fi, facendo rimbalzare un segnale a Baton Rouge, in Louisiana.
Tad je prekinuo sa Tiffany i poželio investirati novac u Little Frog Enterprises.
E' quando ha rotto con Tiffany. E ha iniziato a interessarsi alla Little Frog Enterprises.
Romeo je prekinuo to iako nije bilo rizika.
Romeo, l'ha distrutta, anche se non era una minaccia.
Ovaj tip je prekinuo dogovor sa mnom.
ah, questo tizio si è appena tirato indietro da un accordo con me.
Kad je otkrio istinu, odmah je prekinuo.
Quando conobbe la verità smise immediatamente.
Prokleti rat na Filipinima mi je prekinuo nabavku narkoticima.
Quella maledetta guerra nelle Filippine ha interrotto i miei rifornimenti di farmaci.
Neko je prekinuo krug sinoæ u šumi.
Qualcuno ha spezzato il nostro cerchio nel bosco la notte scorsa.
Mama, Džamalov pomoænik mi je prekinuo eksperiment i naredio mi da doðem na neki sastanak.
Mamma, l'assistente di Jamal mi ha interrotto mentre provavo il mixaggio, ordinandomi di andare a una qualche riunione.
Ovaj tjedan, dogaðaj baš ovako je prekinuo teroristi.
Questa settimana, un evento come questo è stato interrotto dai terroristi.
Dakle, neko iz kompanije za odnošenje smeæa je prekinuo sporazum sa Loksatom jer nije hteo da brodovima švercuje drogu.
Quindi... qualcuno all'interno della società deve avere fatto un accordo con Loksat per trasportare la droga via nave.
Smrtonosni požar u fabrici je prekinuo proslavu Dana mrtvih u Huarezu.
Un incendio ha interrotto la festa per il Giorno dei Morti a Juarez.
Guverner je prekinuo poziv, gospodine Predsednièe.
Il governatore ha chiuso la chiamata, signor Presidente.
Naime, ponekad kada bi pričala kod kuće ili u javnosti, ja bih je prekinuo u pola rečenice i završio njenu misao.
Praticamente, a volte mentre parlava a casa o in pubblico, la interrompevo a metà frase, e finivo il suo pensiero a posto suo.
0.72326302528381s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Arthur Frayn ha interrotto la trasmissione tre giorni fa. 